遇見漂流希臘

2008.12.07是身心靈展最後一日,當天人氣最旺的就是蘇菲舞吧,週日的天氣變得較溫暖又有陽光,滿多人都出來晃晃,走到華山的廣場看到蘇菲舞,人們紛紛席地而座地觀賞。只見舞者跳得渾然忘我,觀賞者彷彿也看得忘我,表演完畢還有老人與小孩想實際轉看看。

其實那天發生許多特別的事情。我撿到一張價值1200元的簡單生活節入場券(還給櫃檯)、一個手機(還給失主)、一條金馬獎紀念毛巾(我沒拿走)…厄…我跟TONY說:我們攤位應該改名叫失物招領處,一堆失物都出現在我身邊。不過更特別的是,有個希臘人來到,讓我事後回想起來,感覺他也算是「需要被人招領的」。

他原本只是在我們攤位前隨意瞧瞧,我就上前「攀談」(不是搭訕哩~他應該有40-50歲囉~不是我的菜XD),無意要拉他來算塔羅,只是好奇這位外來客,想聊個天交流罷了。原來,他是為了工作停留在台灣已有五年,平時都處於很忙碌的狀態,他看天氣好才出來透氣。後來我問了一個很爛、很通俗的問題:你覺得台灣人怎樣呢?他覺得大家都太有禮貌…反而顯得有點冷。我心想:應該是在台北才這樣吧= ="。看來他因為工作的關係,其實去過滿多國家,只是目前主要待在台灣,沒多久就要回希臘看看家人和朋友。

攤位的招牌都是中文,他有點好奇,我告訴他,這是Tarot reading。他問說,就是fortune telling之類囉? 沒錯啊~大叔!一個問題只要100元!大概是已經聊過天的關係,原本看起來不相信算命的他,想嘗試看看。

說到這裡,就對Tony有點抱歉了,因為當時他才結束諮詢,又被我要求下海替這位希臘人做占卜,我則負責做口頭翻譯,因為要我解讀牌義→用中文思考→轉英文解釋,大腦要處理的程序太多,我怕腦袋當機,有失準確。

他第一個問題是…人生目標。(滿少見耶,一般人都不問這種問題的)

從牌上來看,他的漂泊是有意義的,因為他需要透過不斷的旅行,和不同風俗民情的人交流、溝通,才能發現真正的自己,找到前往人生目標的正確道路。

第二個問題是…工作。(嗯,比較像一般人想知道的問題了)

其實他很聰明,也具備獨特的專業技術…。只是他常常給自己設定很高的標準,所以整個團隊達不到高標的話,他會變得不滿意,給自己帶來負面情緒,他需要先適度調整心態,才能讓自己快樂些。

第三個問題…愛情。(來了~來了,這一定要問的啊,您也老大不小了…)

剛才抽的幾張牌有滿多數字2的象徵,TONY說,這代表他很理性。在感情上,還是理性,他會先設定好條件、談感情的步驟,例如(以下是我勾勒出所謂的步驟~當時我沒講那麼細啦)1.確認彼此喜歡→2.約會幾次→3.牽手→4.接吻…等等,最後結婚組個家庭…但這些都給自己和對方都設限太多啦,心動就要馬上行動啊!確認個半天都沒人敢主動跨出,不就很難往下一步邁進。結果在我鼓勵之下,他開玩笑說:哪天我和女生告白被甩巴掌,可是會回來找妳的。

發問這些問題之前,他中途預告了我們:我第四個問題問了之後,你們就明白我之前為何問那三個問題。怎麼講話這麼玄…現在,謎底揭曉了,他說,第一個問題是他想知道" Who am I? “,第二個是「我要做什麼」,第三個是「我會愛上誰」,至於他的第四個問題,讓我緊急向他喊暫停,和TONY討論了一番,因為他問:「我的生命何時結束呢?也許我等下就發生意外,那麼,我就無法找到我是誰、做我想做的事、和我喜歡的人談戀愛了!」

我們決定…拒絕回答第四個問題。

要說功力不足,也可以,但是更主要的理由是:這種問題沒有意義。塔羅不像星座、紫微之類的算「命」,若拿來推論事件、預測發展或探索淺意識還比較實用。運勢,除了和環境或其他外在因素有關之外,最終還是操之在自己手上。若生病的話,請找醫生…不是求神問卜就能讓病情好轉。尤其他現在健康狀況良好(和他確認過的),如果他有這層焦慮,那更應該把握當下,珍惜每個時刻,因為就如他所言,意外的發生不是自己能操控的,但是,先不管什麼鳥意外,我們可以操控自己的每一秒都浪費在值得的事物上,不管談戀愛也好,當個工作狂也好,想做,就把握機會、時間。

還好,被拒絕的他,聽了理由後,還是很開心。但我真佩服他的理智和聰明,我猜想在聊天的時候,他腦袋已經邊盤算要怎麼發問,而前面那三道問題只是個鋪陳,我想他真正關切的問題是最後一道。總之,真是有趣的一場交流。

當天我還有另個深切感觸…就是…即時翻譯好難…口頭英文變得爆爛…還有…我居然沒問他名字…啊…

來人啊~把這個漂泊的希臘男給招領走吧!祝他最後可以找到他是誰、完成想做的事以及與心愛的人共渡餘生。

留下回應

1 則迴響

  1. 很感謝 Marie 給我服務外國人的機會,
    如果沒有 Marie 的協助,我還沒有機會為這位希臘男解牌呢。
    這個經驗真的是十分特別,也十分寶貴的 :)

  2. Tony兄~您太客氣了@@
    如果那天我沒有這樣瘋狂(畢竟我很少主動搭訕陌生人啊= =)
    也不會有這樣特別的經驗!

Leave a Comment.